---
title: "ZH, sonda reduzida, altura da maré e profundidade"
id: "46039"
type: "page"
slug: "zero-hidrografico-profundidade"
published_at: "2026-10-18T10:35:54+00:00"
modified_at: "2026-10-19T21:42:30+00:00"
url: "https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/zero-hidrografico-profundidade/"
markdown_url: "https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/zero-hidrografico-profundidade.md"
excerpt: "Um plano de referência, três grandezas e uma relação fundamental. Da sonda da carta à profundidade prevista e ao resguardo estático."
---

## 01Um plano de referência, três grandezas

A sonda reduzida refere o fundo ao Zero Hidrográfico. A altura da maré refere a superfície da água ao mesmo plano. A soma dá a profundidade naquele local e instante, também designada por **sonda à hora (Sh)**.

Nos manuais e exercícios da Treino de Mar, **sonda à hora** é a distância vertical entre a superfície da água e o fundo no instante considerado. Se a altura da maré usada no cálculo for prevista, a sonda à hora obtida também é uma previsão.

O **Zero Hidrográfico (ZH)** é um plano convencionado, não a superfície atual da água nem o nível médio do mar. O IH usa-o como referência das sondas, linhas isobatimétricas e alturas previstas nas suas tabelas de marés.

| Grandeza | O que relaciona |
| --- | --- |
| Sonda reduzida · Sr | Fundo e ZH. |
| Altura da maré · h | Superfície da água e ZH. |
| Profundidade ou sonda à hora · Sh | Superfície da água e fundo. |

![Montagem de um catamarã com pessoas a bordo e corte ilustrativo: altura da maré de 1,60 m, sonda reduzida de 2,40 m e profundidade de 4,00 m.](https://treinodemar.pt/wp-content/uploads/2026/10/tm-biblioteca-zh-profundidade-catamara-foto-utilizador-v4-1200.webp) 

A profundidade resulta da soma da sonda reduzida com a altura da maré, no mesmo local e instante e com o mesmo plano de referência. Exemplo fictício: 2,40 m + 1,60 m = 4,00 m. Montagem a partir de uma fotografia da Treino de Mar; corte ilustrativo com valores fictícios, sem escala.

Na situação desenhada, a coluna de água divide-se em dois segmentos: superfície → ZH, que corresponde a h; e ZH → fundo, que corresponde a Sr.

Para o mesmo local, datum e unidades**Profundidade (sonda à hora) = sonda reduzida + altura da maré  
Sh = Sr + h**

## 02Um valor de sonda não é uma linha

Uma sonda pontual representa o valor da profundidade reduzida naquele ponto. Uma **linha isobatimétrica** une pontos com igual sonda reduzida. “Isóbata” é um sinónimo válido; “isóbara” refere-se à pressão atmosférica.

Assim, uma linha de 5 m e uma sonda isolada de 5 m podem usar o mesmo valor e datum, mas são representações diferentes. A linha não significa que a profundidade à hora seja sempre 5 m.

A carta deve ser lida com a sua legenda, notas, unidades, edição e correções. Os símbolos do esquema deste artigo são explicativos e não substituem a simbologia de uma carta de navegação.

## 03Da sonda ao espaço sob a quilha

Da sonda da carta à profundidade · Dados fictícios

Sr = 2,40 m · h = 1,60 m · Calado = 1,80 m

1. **Compatibilizar os dados.** A sonda e a altura da maré referem-se ao mesmo local e ZH; todos os valores estão em metros.
2. **Somar as duas grandezas.** 2,40 + 1,60 = **4,00 m** de profundidade prevista, ou sonda à hora.
3. **Descontar o calado.** 4,00 − 1,80 = **2,20 m** de resguardo estático sob a quilha.

Resultados diferentes**Profundidade: 4,00 m  
Resguardo estático: 2,20 m**

O calado é a distância vertical entre a linha de água e o ponto mais baixo relevante da embarcação. Por isso, profundidade e resguardo não são a mesma coisa.

O resultado usa um modelo estático: movimento da embarcação, ondas, efeitos hidrodinâmicos, incerteza dos dados e características do fundo podem exigir outras considerações. A conta, isoladamente, não determina uma margem operacional adequada.

## 04Inverter o raciocínio

Também se pode partir de um calado e de um resguardo pretendido para calcular a altura de maré necessária no modelo adotado.

Para determinar a altura de maré necessária · Critério fictício

Sr = 1,10 m · Calado = 1,80 m · Resguardo pretendido = 0,60 m

1. **Calcular a profundidade pretendida.** 1,80 + 0,60 = **2,40 m**.
2. **Descontar a sonda reduzida.** 2,40 − 1,10 = **1,30 m** de altura de maré necessária.
3. **Comparar com uma previsão hipotética de 1,00 m.** A profundidade seria 1,10 + 1,00 = 2,10 m e o resguardo 2,10 − 1,80 = **0,30 m**.
4. **Concluir.** Faltariam 0,30 m para satisfazer o critério de 0,60 m definido neste exemplo.

Resultado do modelo**Altura de maré necessária: 1,30 m**

Os 0,60 m são um pressuposto fictício, não uma recomendação universal da Treino de Mar. Para saber quando se atinge determinada altura, é preciso consultar a previsão do local e interpretar a evolução da maré.

[Ver os exemplos resolvidos de tabelas e ábaco](https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/tabelas-mares-abaco/)

## 05E se o fundo estiver acima do ZH?

O IH distingue profundidades positivas abaixo do ZH e negativas acima dele. Num cálculo com valores assinados, não se devem somar apenas os módulos.

Quando o fundo está acima do ZH · Dados fictícios

Fundo 0,40 m acima do ZH · h = 1,20 m

1. **Representar a posição do fundo.** Sr = −0,40 m neste modelo.
2. **Conservar o sinal na soma.** −0,40 + 1,20 = **0,80 m** de água sobre esse fundo.
3. **Detetar o erro possível.** Somar 0,40 + 1,20 daria 1,60 m e contaria o segmento errado.

Leitura geométrica**Água sobre o fundo: 0,80 m**

O sinal deste exemplo é uma convenção de cálculo, não uma reprodução da notação gráfica de uma cota de seca numa carta. Numa carta real, a simbologia deve ser interpretada segundo as respetivas convenções.

## Três distinções que evitam enganos

- **Previsto não significa medido.** Se h veio de uma previsão, Sh também é uma profundidade prevista.
- **Altura não é amplitude.** A primeira refere um instante ao ZH; a segunda compara os níveis de extremos de maré associados.
- **Nível não é corrente.** Uma preia-mar ou baixa-mar não garante que a corrente local esteja parada.

Um sondador também pode mostrar profundidade sob o transdutor ou um valor corrigido para outra referência. Antes de comparar a leitura com a carta, é necessário conhecer a configuração do equipamento.

## Fontes e referências

- [Instituto Hidrográfico · Zero Hidrográfico](https://www.hidrografico.pt/paginas-genericas/dt/dhi/cartografia/zero-hidrografico-zh/) Referência oficial portuguesa; datum, sondas, linhas e sinal das profundidades.
- **Treino de Mar · Manual de Patrão Local / Patrão de Costa**PDF pp. 42–43, confrontadas com a definição atual do IH. Não se generaliza a coincidência de extremos de nível e estofo da corrente.
- **Treino de Mar · Marés e Ábaco**PDF p. 8: designação «sonda à hora (Sh)» e relação entre sonda reduzida, altura da maré, profundidade, calado e resguardo.
- [NOAA · Tides & Currents FAQ](https://tidesandcurrents.noaa.gov/faq.html) Distinção entre maré, corrente e instantes de estofo; fonte científica, não requisito legal português.
- [Garmin · Setting the Keel Offset](https://www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-413FE004-9D7D-474E-8423-3B787BC4A5BF/EN-US/GUID-107B30EE-BE07-4A16-A20E-9E6EABB971E3_2.html) Exemplo de manual de equipamento: a referência da leitura depende da instalação e configuração. Consultar as instruções do modelo concreto.

## Neste artigo

## Continue a explorar

[Marés: da tabela à altura da água →](https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/tabelas-mares-abaco/)
[Interpretar a previsão para navegar no Tejo →](https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/interpretar-previsao-tejo/)

Preparação editorial: Treino de Mar, com consulta das fontes indicadas. Exemplos didáticos; não representam previsões ou autorização para sair para navegar com uma embarcação.

[Ver todos](https://treinodemar.pt/biblioteca-nautica/)